| Character |
Voice Actor |
| Amon |
Alec Willows |
| Android 16 |
Scott
McNeil |
| Android 17 |
Ted
Cole |
| Android 18 |
Cathy
Weseluck |
| Android 19 |
Paulina
Gillis |
| Android 20
(Dr. Gero) |
Michael
Dobson |
| Apuule |
Terry
Klassen |
| Baba |
Ellen Kennedy |
| Babidi |
Terry
Klassen |
| Bubbles |
Doug Parker |
| Bulma |
Lalaina
Lindberg (eps 1-105)
Maggie Blue O'Hara |
| Burter |
Alec Willows |
| Buu |
Scott
McNeil |
| Captain Ginyu |
Richard Newman |
| Cell |
Alec
Willows (Imperfect)
Richard Newman |
| Chi-Chi |
Laara Sadiq
(eps 1-105)
Lisa Anne Beley (Movies 1-3, episodes 106+) |
| Chaozu |
Cathy Weseluck |
| Cheiko |
Saffron Henderson |
| Dabura |
Scott
McNeil |
| Daizu |
Scott McNeil |
| Dende |
Paulina Gillis |
| Dodoria |
Ward Perry |
| Dr. Briefs |
Alvin Sanders
(eps 1-107)
Scott McNeil |
| Dr.
Kochin |
Ward
Perry |
| Dr.
Wheelo |
Paul
Dobson |
| Ebiforya |
Don
Brown |
| Frieza |
Pauline
Newstone |
| Garlic Jr. |
Dave Ward |
| General Tao
(Tao Pai Pai) |
Scott
McNeil |
| Ginger |
Dave
Ward |
| Gohan |
Saffron
Henderson
Cathy Weseluck (eps 151+)
Brad Swaille (teen) |
| Goku |
Ian Corlett (eps
1-37)
Peter Kelamis (eps 38-143)
Kirby Morrow |
| Goten |
Cathy
Weseluck |
| Gregory |
Doug Parker |
| Guildo |
Terry Klassen |
| Guru (Great
Elder) |
Robert
Smith |
| Jeice |
Scott McNeil |
| Jewel |
Ted
Cole |
| Kaio-shin |
French
Tickner |
| Kakao |
Dave Ward |
| Kami-sama |
Michael Dobson
Paul Dobson (Movies 1-3) |
| Killa |
Scott
McNeil |
| King Kai
(North Kaio) |
Dave Ward |
| King Moai |
Richard Newman |
| Kishimei |
Ward
Perry |
| Krillin (Kuririn) |
Terry Klassen |
| Kui |
Ian Corlett |
| Master Roshi
(Kame-sennin) |
Ian Corlett (eps
1-37)
Peter Kelamis (eps 38-105)
Terry Klassen |
| Lemlia |
Laara Sadiq |
| Misokatsun |
Alec Willows |
| Mr. Popo |
French Tickner |
| Mr. Satan |
Don
Brown |
| Mrs. Briefs |
Jane Perry |
| Muuri |
Richard Newman |
| Nappa |
Scott McNeil |
| Narrator |
Doc Harris |
| Nail |
Michael
Dobson |
| Nikki |
Ward
Perry |
| Oolong |
Doug Parker |
| Ox King (Gyuu
Mao) |
Dale Wilson |
| Piccolo |
Scott McNeil |
| Pikkon (Paikuhan) |
Brian
Drummond |
| Puar |
Cathy Weseluck |
| Pui Pui |
Ted
Cole |
| Raditz (Raditsu) |
Jason
Gray-Stanford |
| Rakasai |
Ward Perry |
| Recoome (Rikum) |
David Kaye |
| Rezzun |
Dave Ward |
| Sansho |
Ward
Perry |
| South Kaio |
Scott
McNeil |
| Tenshinhan |
Matt Smith |
| Trunks |
Kathy
Souce (Chibi) |
| Turles |
Paul Dobson |
| Urdo |
Ward Perry |
| Vegeta |
Brian Drummond |
| West Kaio |
Terry
Klassen |
| Yajirobe |
Brian Drummond |
| Yamcha |
Ted
Cole |
| Yamu |
Brian
Drummond |
| Zarbon |
Paul Dobson |