Dragonball Z Episode 13: Hands Off! King Yama's Secret Fruit

(original, Japanese episode)

Goku awakens to find a huge ogre standing over him. The ogre tells him to not touch King Yama’s fruit. Another ogre appears and questions Goku about who he is. Goku introduces himself and asks which one of them is Lord Kaio. Both the ogres are stupefied by this question. They tell Goku that this is block three of Hell. Goku realizes he has fallen off Snake Way.

Miss Lunch stands at the bottom of Kami’s Tower yelling at Tienshenhan to not leave her behind. Tienshenhan and Chauzu are climbing the Tower. In the mean time, Miss Lunch is caught trying to rob a tipi by an Indian. Miss Lunch pulls out a shotgun and fires at the Indian’s son Upa. The Indian knocks the shotgun out of her hands. She sneezes and has blue hair once again.

Goku tries to jump out of Hell, which amazes the ogres. The blue ogre approaches Goku and asks what he is doing. Goku says he is trying to get back to Snake Way, so the ogre grabs Goku by the head and flings him in the air. He falls just short and lands back in Hell. Goku insults the blue ogre, saying he isn’t strong at all. He challenges Goku to a sumo match, saying if Goku wins, he will give him a device to get back to Snake Way, but if he loses, he will rip out Goku’s soul. Goku accepts and they begin. The blue ogre charges and grabs Goku, pushing him toward the out of bounds marker. Goku simply just pushes back and then sends the ogre out of the ring with an air blast from his hands. The ogre admits defeat and walks Goku over to the device, a catapult. The ogre jumps on one side and slingshots Goku into the air, but he falls short again. As he falls toward the ground, he fires a Kamehameha at the ground and springs into the air again. He makes it to the yellow clouds of Snake Way, but he hits his head on an invisible barrier preventing him from leaving Hell, and he falls into a lake of blood. The red ogre sees whats going on and makes his way over. He tells Goku of a secret exit, but there is one condition, Goku has to be able to catch him in a race.

Gohan’s training continues as a saber tooth chases him. Gohan easily outruns the beast and watches it fall to the ground exhausted. Gohan then teases it into chasing him some more.

The red ogre starts the race and surges forward. Goku waits a second and chases after him. He begins to gain ground, but the ogre has a burst of speed. Just when he thinks he has pulled away, Goku appears out of nowhere and almost grabs him. They continue the chase all over hell, including an amusement park. Goku stops running, complaining of hunger. The red ogre tells him he still can’t have any of the fruit, even though it postpones hunger for 100 days and increases strength. Goku hears this and runs for the tree, causing the red ogre to chase him! Goku turns around and catches the red ogre and asks for his exit. Admitting his defeat, the red ogre directs Goku toward a cave that will lead him toward Snake Way. Goku thanks him and tells them he took one of the fruits, much to their displeasure. The ogres have the last laugh, however, because the cave leads back to King Yama’s check in station. Goku has to start all over again, but with his increased strength due to the fruit, he is up for the task.