Dragonball
Episode 92: Thanks for Waiting! Here's Goku!
(original, Japanese episode)
At a restaraunt, Goku, Kuririn, KameSennin, Bulma,
Oolong, Puar, Umigame, and Lunch (evil form) are all eating breakfast.
Goku is eating like crazy (big surprise there). Kuririn, "You
shouldn't eat so much." KameSennin agrees, telling Goku that his
match is in 2 hours. Goku, "You're right. I wouldn't wanna get hungry
before then. I'll have them make me some rice cakes!" Everyone
falls over, comedic anime style. Soon, Goku is finally stuffed.
Oolong, "Who is your opponent anyway?" Everyone tries to
remember the opponent's name. Bulma, "It's Panputto! Don't you
know who that is?" No one knows. KameSennin, "Panputto is
a genius hand to hand fighter that won every tournament he entered last
year." Bulma, "And he is a famous action movie star and very
popular with the women!" She starts swooning over Panputto.
Lunch, "Heh, I hate that type." Oolong threatens to tell Yamcha
what Bulma is saying about Panputto, and she tells him to shut up. Two
pretty women and a fat woman walk past, and KameSennin uh...gazes at them (minus
the fat one).
Meanwhile, a short, fat manager and his 2 minions
walk down a hallway (you've probably seen them before. Goku got 2 Dragon
Balls from these guys in DBZ before the Cell Games. They hired Tao Pai Pai).
There is a group of Panputto's fans waiting outside his hotel room, and the
minions try to clear them away. Inside the room, Panputto is
training. The manager knocks on the door, and Panputto opens it.
Many girls rush in and give Panputto many presents, before being pulled away by
the minions. The manager steps in and closes the door, commenting on
Panputto's amazing popularity. Panputto, "My popularity will be even
greater after I win this tournament." Manager, "I must warn you
that your first opponent, Son Goku, is no ordinary fighter!" Panputto
asks if Son Goku was the runner up of the previous tournament. Manager,
"Yes, and according to our investigations..." Panputto doesn't
care, and asks if his victory party has been planned yet. Manager,
"Yes, I've also scheduled a press conference." Panputto,
"Make it look very flashy, as befitting the world's best."
Elsewhere, KameSennin sits at a couch with the 3
women he saw earlier. "Did you really come that far to see this
tournament?" The women all explain that they love to see men fight,
and ask if KameSennin came to fight, as well. KameSennin, "No, but I
entered my 2 disciples, Son Goku and Kuririn." He calls them over.
The girls recognize Goku and Kuririn from the promotional poster, and ask for
their autograph. KameSennin says they aren't anything compared to himself,
but is annoyed to see the girls standing with Goku and Kuririn. KameSennin
gets angry, "Goku! Kuririn! I want to have a spar with you to see how far
you have progressed!" The girls become excited, wanting to
watch. Panputto's manager spies on them.
Soon, in the Contestant Waiting Room, the women
watch as Goku and Kuririn are prepared to spar with KameSennin. Panputto's
manager continues to spy on them. KameSennin, "Now don't hold back,
you two. Goku, you go first!" Goku lunges at KameSennin, and
unleashes many punches and kicks. KameSennin blocks all of the attacks
while the women cheer him on. KameSennin thinks to himself that Goku has
gotten amazingly great. Manager, "So the rumors about Son Goku
defeating the whole Red Ribbon Army single-handedly were true! Panputto's
going to lose and his popularity will go down! I'll be ruined! I
can't let this happen..." The women compliment KameSennin as he
continues blocking Goku's onslaught. When the fat girl compliments
KameSennin, he looks away in disgust, only to get punched across the face by
Goku. KameSennin, "Eh..that's all for now!" Goku asks why
they have stopped so soon. KameSennin, "Uh, your match is coming
soon! Hey Kuririn, it's your turn!" Goku decides to go for a
jog, and KameSennin tells him not to go too far, since the match is soon.
Goku agrees, and jogs off. The manager refuses to let Panputto lose.
Panputto steps out of his limo, and many women
surround him excitedly.
Bulma, Oolong, Puar, and Umigame wonder where
Lunch went.
Lunch (evil form) stands in line for ice cream
impatiently. Nearby, Goku jogs along a sidewalk. A car stops next to
him, and inside, the manager greets Goku. Lunch notices what is going
on. Manager, "Hey, the tournament has changed location, and the other
fighters are already there! How bout I give you a ride!" Naive
Goku gets into the car and it drives off. Lunch takes a man's motorcycle,
and drives off after Goku with her ice cream in hand. In the car, Goku
asks why the tournament changed locations, and the manager struggles to think of
a good reason. Lunch comes up next to the car, yelling out that she has
ice cream for Goku. The car changes direction, and Lunch chases it for a
while aboard the motorcycle. They stop in an alley, and the manager's 2
minions attack Lunch. Lunch kicks one minion away, and punches the 2nd one
to the ground. The first minion takes out a gun, but Lunch hurls ice cream
in his face, before punching him to the ground. The manager cowers and
frantically apologizes to Lunch. Goku is very confused. Lunch,
"Goku! Get back to the tournament!" Goku, "But I thought
they changed location!" Lunch, "That was a lie! Now hurry
back or you'll lose the match without even fighting!" Goku rushes
off, and Lunch approaches the scared manager.
Meanwhile, at the tournament, Match #4, Son Goku
VS Panputto is ready to begin. The announcer calls for Panputto to step
in. Panputto flips into the ring from the roof, and many women cheer for
him. Jackie Chun, "What a show off." Kuririn, "He
isn't that good looking..." Bulma swoons over Panputto, which just
annoys Oolong. The announcer explains that Panputto has already won 2
international tournaments in a row and plans to make this his 3rd victory.
Tenshinhan, "It won't be that easy. This tournament is a step above
all the rest." The announcer calls in Goku, but he doesn't arrive.
Goku leaps along cars, heading to the tournament.
Back in the alley, the manager frantically tells
Lunch to forgive him. Lunch, who has transformed back to her innocent
form, is confused.
Back at the tournament. Panputto, "Heh,
he ran away? This happens to me a lot." The announcer is about
to declare Panputto the winner, but Goku suddenly rushes in, apologizing for
being late. Jackie Chun and Kuririn are relieved. Panputto chuckles,
"You should have run away." The announcer predicts that this
will be a great fight. Panputto throws a punch, stopping it right before
hitting Goku's face, but he doesn't flinch. "What, did you have no
time to flinch?" Goku says the punch didn't look very tough.
Panputto, "You must have no idea who I am. Let me take some time to
show you my skills." He asks the announcer for a minute, and he
agrees to it. Panputto throws many quick punches and kicks, before
elbowing a wall to bits. Bulma swoons over Panputto some more, and Oolong
asks whose side she is on. Bulma thinks for a minute, and declares that
she is on both sides. Jackie Chun, "Well, with that wall destroyed we
can see better, at least." Panputto, "Now do you know the extent
of my skill?" Goku agrees. Kuririn, "He doesn't look that
strong!" Jackie Chun tells him to watch carefully. Panputto,
"All I need is 30 seconds to win this match!" The match begins,
and Panputto attacks Goku with a punch. Goku simply elbows Panputto in the
stomach 3 swift times, knocking him out. Goku wins the match (it feels
good to see the conceited fool go down). Oolong, Puar, and Umigame are
happy, while Bulma is surprised (Why?!? She's seen what Goku can do many
times). Jackie Chun and Kuririn watch as Panputto is carried away on a
stretcher. Tenshinhan, "He's no ordinary fighter."
TsuruSennin, "I see now how he defeated Tao Pai Pai!" Tenshinhan,
"This tournament is getting exciting." Kuririn congratulates
Goku, adding that the opponent wasn't tough at all. Goku, "I dunno,
maybe he was just having a bad day." Jackie Chun steps in, "No,
he was only good compared to average fighters. You two are way above the
strength of average fighters." Kuririn, "But Yamcha's just as
good as me and he lost to Tenshinhan. And I had a tough time with Chaozu!"
Jackie Chun, "Yes, but their strength is also above average."
Tenshinhan, "I won't lose to anyone. No matter who it is!"
The semi-finals will soon begin! The next match is going to be Tenshinhan
VS Jackie Chun! Is KameSennin strong enough to win this?
|