Dragonball Z Episode 264: Gohan Can't be Beat! Buu Self-Destructs

(original, Japanese episode)

The scene opens with Gohan confidently staring at a scared Majin Buu who seems to be overpowered. Goten, Trunks, and Piccolo can't believe what's going on. Buu disappears and tries to sneak up on Gohan from behind, but he catches an elbow to the face, and then gets uppercutted into a mountain. He destroys the mountain sending rocks flying at Gohan, but he smacks the rocks away, but Buu comes flying at him as fast as he can with a suprise attack. Buu tries to fire a blast from his mouth at point black range, but Gohan shoves it back into his stomach and it explodes. Gohan the treats Buu to some more punishment which leaves him on his knees. Buu gets back up, and begins to speak to Gohan with growing confidence. Even Super Saiyajin 3 Gotenks couldn't defeat him, Gohan couldn't possibly do better could he? Without even turning Super Saiyajin? Buu is enraged, but still manages to crack a smile as his powers up with a huge tornado of pink energy. Gohan isn't worried at all as Buu's flame of energy becomes more defined as his veins fill with energy. Wait! Gohan knows what's going to happen and runs to his friends! Buu detonates!

Meanwhile Mr. Satan finally finds a town, and even better, a bar! Since it's deserted he helps himself to a cold one. But, just as he's ready to drink he sees as a bright light and the bar gets blown away along with his glass of beer. As he looks off into the distance, a huge nuclear cloud rises up into the air as Gohan holds his friends at a safe distance away. Gohan knows better then to celebrate however. As they stand on a mountain and look down on the town below, Gohan knows that somehow Buu is out there. Goten and Trunks are still excited about the whole Gotenks thing from earlier. Piccolo commends Gohan. The remaining Z-Fighters on Earth sit around talking about among other things the Dragonballs. Of course they'll need to get them to wish all of their friends back, they need to see Dende.

The Z-Fighters look down from the sky and see The World Champion and his dog! Mr. Satan and loyal companion are more tired and thirsty then ever as they continue their trek. As he looks to the sky, a big green monster comes flying out of the air and grabs him into the air as he tries to run. Wait, that's just Piccolo. The Z-Fighters carry him and his dog along with them on their flight, it's the least they can do. In the heat of conversation with Gohan, Piccolo accidently drops Mr. Satan! Trunks grabs him just at the right time. But, as they see Dende stroll out onto the road below, Trunks drops Mr. Satan too!

Dende explains that as Buu was turning everyone to chocolate, Mr. PoPo threw him from Kami's Lookout down to the Earth below. Piccolo is eternally greatful to PoPo. Mr. Satan wonders just who this Dende kid is, Trunks explains it's the "Kami" of the Earth, the Champ seems surprised and even scared. Just as everyone is ready to relax, they look off to the distance and, guess who? Majin Buu! Gohan goes off to fight him as the others watch safely from afar. Mr. Satan tries to talk to Buu, but Piccolo explains that it's no good. Buu laughs. Everyone seems confident, especially Buu. He wants Trunks and Goten to come and fight him, little do they know, he's preparing a surprise attack. What will come of the Z-Fighters???