Episodes 41-44





Episode 41




Not much was taken out of these next couple of episodes. But there was a scene in which one of the fake Nameckians used his telepathic powers to smoke a cigar. And there was another scene removed in which the same fake Nameckain rummages through everyone's belongings on the ship. Both scenes are pictured below.

























Episode 42




Look guys. I don't mean to BUTT in here, but this is the END of these CHEEKY pictures, until I get to the BOTTOM of things okay? :)



Episode 43




Well, I checked, re-checked, then checked again, and I couldn't find one edit in this episode. They even said, "Die", in this episode. Go figure. However, the translation is still very different. There hasn'r been one episode to date that has had a perfect translation.




Episode 44




Almost no edits yet again, but alas, the end of the episode brings us to our first meeting with Freeza, so of course there's an edit or two right at the end. Those moaning Nameckians who were on the ground don't seem to be in any condition to moan let alone breathe judging by this picture.